(وأنه ليسرني كثيراً أن أعلن في هذه المناسبة (من باب الاعتزاز لا التبجح) أنني العراقي الوحيد وربما في عموم البلاد العربية المهتم بعلم النفس الجديد ومضامينه التربوية البالغة الأهمية. كما أن البحث الذي أضعه الآن بين يدي القارئ هو الأول من نوعه الذي يكتب باللغة العربية على ما أعلم بهذا الشكل الشامل الدقيق وهو حصيلة جهد فكري مضن استغرق اكثر من عشرة سنوات إطلعت أثناءها على أمهات كتب علم النفس باللغة الانكليزية والمترجمة منها أيضاً بدأت بواكير هذا البحث في بداية عام 1970، وتبلورت في عام 1974، عندما أجريت دراسة مسهبة في جامعة شفيلد البريطانية ونشرت باللغة الانكليزية كتابي الذي ترجمة عنوانه (الإبداع وآليات الدماغ) والذي توصلت فيه إلى آراء علمية جديدة أوضحت بعضها بإيجاز في محاضرة ألقيتها في المؤتمر الدولي الأول لرعاية الموهوبين الذي عقد في انكلترا عام 1975، ثم شرحت تطبيقاتها في مجال العلوم الطبيعية النظرية والرياضيات في محاضرة ألقيتها في المؤتمر الدولي الثاني لرعاية الموهوبين الذي عقد في الولايات المتحدة عام 1977.

وتناولت بعد ذلك ـ تطبيقاتها في حقل الأدب والفن في محاضرة ألقيتها في المؤتمر الدولي الثالث لرعاية الموهوبين الذي عقد في كندا عام 1981، وإنني الآن بصدد تهيأة محاضرة لاشرح فيها تطبيقات تلك الآراء في مجال التكنولوجيا لالقيها في المؤتمر الدولي الرابع سوف يعقد في الفلبين عام 1983).